Saison 1 Episode 20 - Enterrer la hache de guerre

 

Hannah, l'ex de Magnum et la responsable de l'emprisonnement de Magnum et ses frères d'armes, se présente chez lui alors qu'elle est blessée par balle et lui demande son aide pour retrouver son père disparu de la CIA dont la vie est en danger. En outre, Magnum fait une proposition sérieuse à Higgins pour qu’elle devienne son associée pour son agence de détective privé.