Saison 1 Episode 5 - Mauvaise passe

 TC demande à Magnum de prendre en charge une affaire visant à acquitter le père de l’un de ses jeunes joueurs de football qui est accusé de meurtre.