Saison 2 Episode 1 - Braqueurs de coeur

 

Magnum attend toujours qu'Higgins décide si elle deviendra officiellement sa partenaire et prend l'affaire d'une femme disparue qui a été témoin du meurtre de son patron lors d'un braquage de banque. En outre, Rick prend une grande décision concernant sa carrière.