Saison 2 Episode 2 - Un honnête voleur

 

Un pickpocket demande de l'aide à Magnum lorsqu'un téléphone portable qu'il a volé, reçoit un SMS suspect. En outre, Magnum est frustré lorsque Higgins ne lui donne toujours pas de réponse quant à savoir si elle deviendra ou non sa partenaire. Lorsque Rick décide de se lancer dans une carrière audacieuse, T.C. vient à la rescousse.