Saison 2 Episode 4 - Le Bon, la brute et le ripou

 Lorsque Katsumoto soupçonne qu'un de ses collègues a volé des preuves, il demande à contrecœur de l'aide à Magnum et Higgins. Rick et TC aident également le plaqueur défensif des Rams de Los Angeles, Aaron Donald, lorsque sa tablette contenant le livret des Rams est volée.