Saison 3 Episode 7 - Mon voisin le tueur

 Quand un groupe de surveillance de quartier trop enthousiaste demande à Magnum et Higgins d’enquêter sur un personnage louche vivant dans leur quartier, ils sont choqués de découvrir qu’ils sont peut-être par inadvertance tombés sur un tueur en série en liberté. De plus, la nouvelle entreprise de blanchiment d’argent de Jin l’amène à vouloir aider une nouvelle amie.