Saison 4 Episode 7 - Des liens plus fort que tout

 Lorsqu'on demande à Rick de participer à une enquête fédérale sur son ami d'enfance Robbie, Magnum mène sa propre enquête pour voir ce que les fédéraux ont vraiment sur lui. De plus, Kumu s'infiltre dans une communauté de retraités lorsque Higgins est embauchée pour enquêter sur la disparition des économies d'une vie d'un résident.